We also often find the words in die, "a day," added, which indeed occur in some manuscripts, but are not in the original. Preachers, ancient and modern, have made much use of this text in the first sense, expatiating how a good man may fall into venial or more serious sins, but he never loses his love of God, and rises from his fall by repentance on every occasion. The fall may be taken of sin or of calamity. A just man falleth seven times, and riseth up again. However, in a disaster wicked people fall.įor though a righteous man falls seven times, he will rise again, but the wicked stumble into calamity.įor a righteous man falleth seven times, and riseth up again, But the wicked stumble under adversity.įor the righteous fall and rise seven, And the wicked stumble in evil.Īlthough a righteous person may fall seven times, he gets up again, but the wicked will be brought down by calamity.įor the righteous may fall seven times, but rises up again, but the wicked will stumble in adversity.įor a righteous man falls seven times, and rises up again but the wicked are overthrown by calamity.įor seven times doth the righteous fall and rise, And the wicked stumble in evil. No matter how often honest people fall, they always get up again but disaster destroys the wicked.Ī righteous person may fall seven times, but he gets up again. But when trouble strikes the wicked, that's the end of them.įor a just man shall fall seven times and shall rise again: but the wicked shall fall down into evil.įor a righteous man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked are overthrown by calamity. Though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.įor a righteous man falleth seven times, and riseth up again But the wicked are overthrown by calamity.īecause the righteous falls seven times, and he rises, and the wicked is overthrown by evil.įor a righteous man will fall seven times, and rise again: but the ungodly shall be without strength in troubles.Įven if good people fall seven times, they will get back up. Though a righteous person falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
But one disaster is enough to overthrow the wicked.įor the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.įor though a righteous man may fall seven times, he still gets up but the wicked stumble in bad times.įor a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.įor a righteous man may fall seven times And rise again, But the wicked shall fall by calamity.įor a righteous person falls seven times and rises again, But the wicked stumble in time of disaster.įor a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in time of calamity.įor a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in time of disaster and collapse. The godly may trip seven times, but they will get up again. For though the righteous fall seven times, they rise again, but the wicked stumble when calamity strikes.